Instagram apologized to Kim Kardashian West for 'mistakenly' deleting a post on the service promoting appetite-suppressing lollipops that led to online backlash.