Coronavirus live updates: More positive news on vaccine trial; Hawaii unveils ‘resort bubble’; 1 in 5 nursing homes were short on PPE

Drugmakers reported positive results from another COVID-19 vaccine trial; the CDC head said the Southern surge is “beginning to turn the tide.”